結婚式でチマチョゴリを着たい!着こなしコーデを一挙大公開!

韓国の結婚式衣装の定番といえばチマチョゴリです。

日本人が結婚式を行うときにウェディングドレスと着物の選択肢があるように、韓国人の方が結婚式を行うときにはウェディングドレスとチマチョゴリという選択肢になります。

最近、着物は現代風なかわいい柄とかたくさんありますよね。
チマチョゴリも現代風にアレンジされたかわいいものがたくさんあるんですよ!
そんなかわいさから日本人の花嫁でも最近ではお色直しでチマチョゴリを選択する方が増えてきているんです。

そんなかわいいチマチョゴリの魅力を本日はお伝えします。

▼チマチョゴリとは

▼結婚式のシーンで学ぶ!チマチョゴリのスタイル

▼海外セレブも注目中!チマチョゴリの現代風アレンジ韓服ドレスがかわいい!

▼韓服デザイナーLEE YOUNG HEE

▼まとめ


▼チマチョゴリとは

チマチョゴリは韓国固有の民族衣装です。チマはスカートを意味し、チョゴリは上着を意味します。
日本では着物を着用する人を街中で見かけることが多いですが、韓国では普段着としてチマチョゴリが着用されることはほとんどなくなってしまいました。
冠婚葬祭や成人式などフォーマルな場面では今でも着用されています。

チマチョゴリの魅力の1つは手軽さです。
なんと着用にかかる時間は3分程で、自分自身で簡単に着ることが出来ます。
日本の着物と比べると、着ることへのハードルはだいぶ低いですね。

ヘアスタイルはスッキリとアップにまとめるのが一般的です。


▼結婚式のシーンで学ぶ!チマチョゴリのスタイル

チマチョゴリには古典と一般用の2つのスタイルがあります。
結婚式のシーンに合わせて、異なったスタイルのものを着用するんです。
どのような場面で、どのスタイルを着るのかをご紹介します。

古典婚礼衣装

こちらは正式なチマチョゴリ。
古典婚礼衣装と言います。挙式ではこの正式な形のチマチョゴリを着用する方が多いです。
男性の帽子や女性のヘッドドレス、手を隠す大きな帯が特徴的ですよね。

出展:韓服(チマチョゴリ)レンタル&スタジオ 思い出

koten-020-1

出展:夢工房

※手や足・すねなどは、無骨な部分を人様に見られることを『美』や『礼儀』の観点からはしたないという認識が韓国にはあるそうです。そのため、古典スタイルのチマチョゴリは大きな帯で手を隠すなどのデザインになっています。

一般用チマチョゴリ

こちらは二次会や前撮りなどで着用する方が多いスタイルです。
参列者の方が着用するのも、こちらの一般用チマチョゴリです。

古典婚礼衣装のような大きな帽子やヘッドドレスなどはなく、男女共に動きやすそうな装いになっています。
女性と男性に同じ生地が使われているものが多く、統一感があって写真映えがしますね。

o0410057913061064113

o0411054913061063773

出展:韓国ウェディングフォト(韓国フォトウェディング)・結婚写真の前撮りならアジェリーナ☆

 


▼海外セレブも注目中!チマチョゴリの現代風アレンジ韓服ドレスがかわいい!

チマチョゴリをドレスの用にアレンジしたものを韓服ドレスと言います。
この韓服ドレス、チマチョゴリの雰囲気を残しつつ現代風にアレンジされていてとてもかわいいんです!

チマチョゴリの雰囲気を残したアレンジ

 

tumblr_n8sou1nAop1qgz3jzo1_500

tumblr_nxzhvd11lp1qgz3jzo1_500

tumblr_lymgt21iOp1qgz3jzo1_500

出展:hanbok

チマチョゴリ感が残ったアレンジです。
一見すれば普通のチマチョゴリですが、チョゴリ(上着)部分がシースルーになっていたりと意外と大胆なデザインもあったりします。

大胆ドレスアレンジ

tumblr_mkb4g6FfGa1qgz3jzo1_1280

出展:hanbok

18298314_113646292539295_6063614453167947776_n

出展:instagram

チョゴリ(上着)がない韓服ドレスです。
チマチョゴリがすっかりドレスになっています!こんなアレンジも今はあるんですね。
とっても大胆なアレンジで、チマチョゴリの要素をだいぶ無くしているかのようですがトップの部分が帯のようになっていたりとこちらもしっかりとチマチョゴリの雰囲気は残しています。

セレブの着こなし

20080130133521-3出展:中央日報

私の大好きな海外ドラマ、グレイズ・アナトミーのヤン役で有名なハリウッド女優サンドラ・オーが米国俳優組合(SAG)授賞式会場のレッドカーペットを歩いたときの写真です。

彼女は韓国人移民の両親を持つカナダ国籍の女優さんです。そのようなバックグラウンドを持つ彼女だからこそ着こなせる、着ることに意味があるドレスだと思います。こちらのドレスは有名デザイナーによって作成されたものではなく、ロサンゼルス韓人タウンのキム・ミヒ伝統韓服専門店によって作られたそうです。


▼韓服デザイナーLEE YOUNG HEE

チマチョゴリについて調べていて、韓服を専門にデザインされている素敵なデザイナーさんを知ることが出来ました。

ÀÌ¿µÈñ ÇѺ¹µðÀÚÀÌ³Ê ±è¸í¼· ±âÀÚ msiron@

出展:koreaherald

Lee Young-heeさんは韓服専門のデザイナーです。1990年代から韓服のデザインを通して、韓国の伝統的な洋服デザインを西洋に広める活動をされています。
彼女は1993年にパリにブティックを構え、韓国人として初めてパリで公式にプレタポルテ(既製服)への参入を果たしたデザイナーです。

Lee Young-heeさんのデザインする韓服、素晴らしいんです。
韓国の伝統を西洋に伝えるというコンセプトが伝わるLee Young-heeさんデザインの韓服をいくつかご紹介します。

Lee Young Hee, Couture Collection Fall Winter 2016 in Paris

Lee Young Hee, Couture Collection Fall Winter 2016 in Paris

Lee Young Hee, Couture Collection Fall Winter 2016 in Paris

Lee Young Hee, Couture Collection Fall Winter 2016 in Paris

Lee Young Hee, Couture Collection Fall Winter 2016 in Paris

Lee Young Hee, Couture Collection Fall Winter 2016 in Paris

Lee Young Hee, Couture Collection Fall Winter 2016 in Paris

Lee Young Hee, Couture Collection Fall Winter 2016 in Paris

Lee Young Hee, Couture Collection Fall Winter 2016 in Paris

Lee Young Hee, Couture Collection Fall Winter 2016 in Paris

出展:NOWFASHION

私は1枚目の黒と白のモノトーンのデザインが好きです。
一見すると普通のオシャレな洋服なのですが、チマチョゴリの要素がしっかりと残されたデザインなんですよね。ジーンズにも合わせられそうなチョゴリがとっても素敵です。

韓国のチマチョゴリや日本の着物は素晴らしい伝統文化ですが、私たちが着物を冠婚葬祭などでしか着ない様に、着る機会はどんどん減っています。
そんな中でLee Young Heeさんの様に良い意味で伝統文化の垣根を低くしてくれるデザイナーさんの存在はすごく大きいと思います。


▼まとめ

チマチョゴリにもいろんなスタイルがあるんですね。
私の大好きな女優さんサンドラ・オーが韓服ドレスを着て、レッドカーペットを歩いていたというのは感激でした。

韓国の結婚式では日本と同じくウェディングドレスを選択する人が増えているそうです。
しかし、DEPO LABOで在日韓国人の方の結婚式を撮影させて頂くと、ほとんどの方が古典スタイルのチマチョゴリを着て挙式をされています。
そして、参列者の方も女性はほとんどの方がチマチョゴリを着て結婚式に参加されています。

韓国の方は100名や200名単位で結婚式を行う新郎新婦が多いため、チマチョゴリを着た方がたくさん集まる会場は、日本という土地で行われているのにもかかわらず韓国にいるかのような雰囲気に包まれるんです。
そんな場所にいると、チマチョゴリという伝統衣装は故郷を思い出させてくれる大事なものだな・・・なんて思ったりします。

私はまだチマチョゴリを着たことがないんです。
日本では韓国ドラマがずっと流行っていますし、チマチョゴリを着てみたいなと思っている方は多いのではないでしょうか。

3分で簡単に着れるということですし、いつかは着てみたいですね!

 

 

 

 

 

 

関連記事一覧

コメント

  1. この記事へのコメントはありません。

  1. この記事へのトラックバックはありません。

PAGE TOP
Language